2013年05月29日

アーリントン墓地、ケネディ大統領のスピーチ

5月27日(月)はアメリカのメモリアルデー、戦没将兵追悼記念日だった。
ワシントンD.C.の観光ツアーに参加した時に、アーリントン墓地を訪れた。
白い墓石が軍人の整列を表して、美しく規則正しく並んでいる。
メモリアルデーには全墓石に星条旗が捧げられるのだと、ガイドさんが説明してくれた。

20130528 grave1.jpg

アーリントン墓地の丘の上に、ケネディ大統領のお墓がある。

20130528 grave2.jpg

有名なスピーチが、ケネディ大統領の墓の前に掘られている。

20130528 grave3.jpg

And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you−ask what you can do for your country.
My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.


ケネディ大統領は上杉鷹山を尊敬していて、鷹山から影響を受けているそうだ。
上杉鷹山は江戸時代の米沢(山形県)の藩主。
私も米沢を訪れた時に、
「なせば成る 為さねば成らぬ何事も 成らぬは人の為さぬなりけり」
という鷹山の言葉を覚えたほどだ。立派な人物だったのだと感銘を受けた。

鷹山の“民主宣言”  
 自らの利益のために国家を用いてはならない。
 自らの利益のために人民を用いてはならない。
 人民のために君主があるのであり、君主のために人民があるのではない。

ケネディ大統領は、この宣言から強く影響を受けたと考えられている。

posted by jirokayo at 00:33| Comment(0) | TrackBack(0) | アメリカ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック