日々の出来事 (Kayoko's diary)

今日 1月17日で阪神淡路大震災から27年たちました。神戸三宮の東遊園地で「1・17のつどい」が催されます。昨年同様にコロナ感染予防で密を避けるため、前夜の16日 17時46分から灯篭が灯されました。



私は17時すぎに東遊園地に行きましたが、もう灯篭への点火が始まっていました。



東遊園地は再整備のために工事中です。



「希望の灯り」は机の上におかれていました。
被災10市10町を巡って運んだ種火と47都道府県から寄せられた種火を一つにした灯りが灯されています。



隣には募金箱があり、つどいの資金を募っていました。



竹灯籠が並んでいます。竹灯籠の部分は1.17を描いています。



ペットボトルの灯篭は「忘」と模られました。



１・１７の「・」の部分です。



目が奪われました。ふたつの灯篭の文字が「結希」と書かれています。結希は王子動物園のアジアゾウ、マックとズゼの息子の名前です。4頭生まれた子どもの中で唯一生存しています。結希が希望をつないでくれますように。心から祈ります。

今日 1月17日で阪神淡路大震災から26年になりました。毎年この日には神戸三宮の東遊園地では「1.・17」のつどいが催されます。今年はコロナウイルス感染予防で密を避けるために、前夜 16日から灯篭に灯りが灯されました。



8時過ぎに東遊園地に行きました。



アルコールと募金箱が置いてありました。消毒もし募金もしました。



例年見る竹灯籠で、「1・17」が描かれています。



今年はコロナで竹灯籠が集まらないため、紙灯篭が用いられました。「がんばろう」と模られています。



「ば」の文字です。紙灯篭はメッセージが書かれた紙をラミネートをして丸めています。



「ろ」の文字です。



私もロウソクをもらい、「ろ」の文字に灯りを灯しました。



「後世や亡くなった方にぼくたちの思いが届きますように」、というメッセージが書かれていました。胸が熱くなりました。



「アトリエ太陽の子 1・17を語り継ごう。子供達と共に」というテントがありました。



地震の後の写真です。



思い出しました。



子供達の絵が素晴らしいです。



語り継がれていかなければならないと思いました。


堂徳山電飾「KOBE」の下に「1.17」の文字
東遊園地からの帰り道に見えました。

神戸北野のサンタさん、今年は青色で登場です。 医療従事されている皆さまに感謝の思いをこめて。



英国館のサンタさんはビールを持っています。



北野通りには英国館、フランス館、ベンの家が並んでいます。



ベンの家には大きなサンタさん、屋根に添っていました。



いつもなら観光客で賑わっているのですが、昨日は静かでした。



異人館の中でも有名な「うろこの家」のサンタさんは、こちらから操作してリモートで登場しています。



うろこの家に行きたかったのですが、時間が遅かったので後日行きます。



サンタさんの側にはふたりの天使。



「風見鶏の館」前の北野町広場。ジャズ奏者は赤の衣装を着ていました。



ジャズがどこでも流れている街、神戸です。 早く賑わいを取り戻せますように。



よいクリスマスをお過ごしください。

「光の装飾〜想いをつなぐために〜」、神戸ルミナリエの代替えイベントが12月4日〜13日まで開催されています。



（ホームページより）
開催趣旨：阪神・淡路大震災の犠牲者への鎮魂と大震災の記憶を長く後世に語り継ぐとともに、今年度 中止となった神戸ルミナリエの次回開催への期待をこめて実施します。
会　　場 ：東遊園地　(神戸市中央区)
作　　品 ：カッサ・アルモニカ 光の聖堂及び周辺樹木の電飾
点灯時間 ：夕方から21時頃まで



園内にある「1.17 希望の灯り」に、イタリアの制作会社から新たに寄贈された装飾作品「希望のアーチ」が設置されています。





神戸市のマークがデザインされています。



希望の灯りの側に1月17日にも使う竹灯篭がともっていました。メッセージを書いた紙を使って、灯された光が背景にたくさんありました。



ルミナリエは阪神淡路大震災で亡くなった方の鎮魂のため、傷ついた人々を励ますためのものであるのだと改めて思いました。



震災を知らない若い方々がボランティアをされていて、継承されていることの嬉しさを感じました。ありがとうございます。

昨日 2020年1月17日、阪神淡路大震災から25年が経ちました。神戸三宮の東遊園地にたくさんの方が訪れていました。



東遊園地は神戸市役所の南側です。



市役所からみた東遊園地、神戸の港も見えます。



「1.17 きざむ」 竹灯篭の文字です。



昨年に比べてたくさんの人で驚きました。震災から25年、4半世紀の区切りの年にないます。





竹灯篭の中には様々な言葉が書かれていました。



献花は水の中に。。



被災地へのメッセージでお花が作られていました。





東北大震災、熊本大震災、広島、四国、昨年の台風19号。。大きな災害が日本を襲っています。被災地の痛みが少しづつでも癒えることを心から祈る一日でした。

今日三宮駅方向から帰る時に見ました。「KOBE １・１７」



六甲山系の山麓電飾に「１・１７」　神戸
（神戸新聞NEXT 2020/01/10）
阪神・淡路大震災から１７日で２５年となるのに合わせ、神戸市は１０日、市街地から見える六甲山系の堂徳山の電飾に「１・１７」の文字を加えた。普段は、北前船の図柄２種類と「ＫＯＢＥ」の文字が入れ替わるが、１７日夜までは「ＫＯＢＥ」のみに固定し、その下に「１・１７」と点灯する。
震災の記憶の継承・発信を目的に、昨年に続き実施される。。点灯時間は１０〜１５日と１７日は日没から午後１１時まで。１６日のみ、日没から翌朝の日の出（１７日午前７時ごろ）まで点灯を続け、震災が発生した１７日午前５時４６分にも眺められるようにする。

神戸ルミナリエを見にいきました。12月6日〜15日まで開催されています。
2019年のテーマは「希望の光に導かれて、25年」です。



作者からのメッセージ（神戸ルミナリエ公式サイトより）
25年目となる今年もまた、この神戸は賑わいます。
通りを埋め尽くす人々、空を見つめ、点灯の鐘の音を待つ人々。
25年前の記憶と、失った人々の思い出を胸に。
私たちの子供や、次の世代を担う若者に、私たちの物語、そして私たちの夢と希望を伝えるために。
震災から復興したこの神戸を、誇りに思うために。
兵庫、日本、そして全世界に向け、神戸ルミナリエの灯火が、今年も点灯します。
この光は皆さん一人ひとりの献身、努力、そして愛の象徴です。このルミナリエの光が、私たちの心に永遠に輝き続け、世界への希望のメッセージとなりますように。
ダニエル・モンテベルデ



7日、土曜日は大変な人でした。最寄り駅の元町で降りたのに、反対方法の花隈まで歩き、折り返して元町まで戻ってきて会場に向かうようになっていました。大丸の東の通りに着くまで40分ぐらいかかりました。



立ちどまって写真を撮らないように言われ、また人が多いので撮影は簡単にはいきません。



来年のルミナリエのために100円の寄付金をつのっていました。



通りを抜けて、東遊園地に着くと驚きました。



フィレンツェのドームと鐘楼を思い出しました。



まもなく震災から25年ということで、特別なのでしょうか。



1月17日のための竹灯篭に文字を書くことができました。



良い言葉が思い浮かばなくて、また後日行きたいと思います。



震災からともされている「希望の灯り」も飾られていました。



公園の南側に花時計が移転しています。そこにはステージがあり、その上に豪華なルミナリエがあります。



ステージの演奏に合わせて、イルミネーションが動く、変化していきます。



露店や屋台がたくさんでていて、とても賑わっていました。


市役所に上り、上からも見ました。美しかったです。



15日まで神戸から光が放たれます。

神戸阪急百貨店の「パンフェスタ」につられて９階の催事場に行きました。阪急からそごうに名称が変更になって１か月が過ぎました。館内は阪急らしいの温かさと品の良さを感じる雰囲気になっています。



パンフェスタ！ と思っていたら、同時に「JAZZ FAN TIME」のイベントも開催中でした。



ジャズのミニライブが開催されています。



美味しそうなパンが並んでいます。



神戸の人がパンが大好きです。日本で一番パン消費量が多い街です。



17時前には商品がないところもありました。



本日完売！ を見るとよけい欲しくなる？　王様のクリームパンはどんなのでしょうか。食べてみたいです。



パン売り場を抜けて奥に行くとJAZZのレコード、CDが並んでいました。



奥にはステージがあり、前にはバーテーブルが並んでいました。ちょうどライブが始まる前の時間でした。テーブルの上のメニューを見てたら、「何か頼まれますか？」とフランス人スタッフに声をかけられました。バーのフード、ドリンクは「カフェ ド パリ」の提供です。



雰囲気につられて、赤ワインとチーズを頼んでしまいました。バーテーブルのスペースが混んできたので、テーブル席に座らせてもらいました。



チーズは3切れあったのですが、写真を撮る前に食べてしましました。ワインはフルーティ、チーズもで美味しかったです。



ライブが始まりました！ YOKO ＆ ピアノトリオ



ニューヨーク生まれのシンガーSandi Blairさんにに師事された、YOKOさん。しっとりと情熱的に歌われました。



司会のクリスさん、FM COCOLOのDJです。



30分の時間があっと言う間に過ぎました。この後セカンドステージもあり、セットリストは違うものだったそうです。YOKOさんのファンの方が来られていてご挨拶をされていました。どちらも素敵だな、と見ていましたが、用事があったので帰りました。とても楽しい時間でした。偶然でしたがイベント会場に行って本当に良かったです。ありがとうございました。

209年10月5日 神戸そごうが屋号を「神戸阪急」に変更、リニュアルオープンしました。誕生祭の記念イベントとして「フランスフェア」を開催しています。初日に覗いてきました。



11時過ぎにはもうたくさんのお客さんで溢れていました。



可愛い雑貨や素敵なバック、洋服、ワインも豊富に並んでいましたが、一番の関心は食べ物でした。



クロワッサン、パンも気になりますが、列ができていました。



先に行っていた夫が食材をチェックしていました。鴨の試食をさせていただいた「ル トレトゥール K」。美味しいので買いたかったのですが、今から出かけるので後日買いにくるとスタッフに言いました。お名前がフランス名だったのですが、生まれも育ちも日本で日本語しか話せないと言われました。



美味しそうなパテも並んでいました。



会場でライブイベントも行われています。



週末はとても賑わうと思います。



各フロアもフランスフェアに準じた商品が並んでいます。



8Fの子供もののフロアではDJECOの玩具がありました。



２Fの靴売り場。アニエスベーの靴が素敵でした。
フランスらしい軽快で華やかなフェアです。週明けにもう一度行って、ゆっくり見たいと思います。

神戸阪急フランスフェア
2019年10月18日〜10月24日
ホームページ

神戸布引ハーブ園に行きました。1991年に開園した植物園で、山の斜面にありロープウェイで上ります。新神戸が最寄り駅で家からも近いのですが、今回が2回目でした。



ロープウェイと入場券がセットになっていて、料金が1500円です。実は無料券をいただいたので行くことに決めました。夫は神戸在住の高齢者になるので650円を払いました。



2011年にリニュアルオープンしていて、ゴンドラが新しくなっていました。6人乗りで家族やグループ単位で乗れます。



ゴンドラの中やゆったりしていました。傾斜がきつく直ぐに神戸の街と海が見えてきました。



下には布引の雄滝が見えました。



布引ダムも見えました。



ハーブ園、美しく穏やかな景色です。



ロープウェイはハーブ園山麓駅とハーブ園頂上駅があり、頂上まで乗りました。



昼ごはんを食べるのが目的だったので、降りてすぐレストランを探しました。



レストランに電話したら「当日予約は出来ない」と言われたのですが、席は空いていました。メイン料理を選んで、前菜、ごはん、パンはビュッフェで食べ放題です。



食事が終わったら夫は先に帰り、私はバーブ園山麓駅まで歩いて下りました。その時に撮った写真です。



ススキ、秋らしくて好きな植物です。



コスモス、花壇に美しく咲いていました。



蝶々が飛んでいました。



もっとうまく撮りたいのですが。。



ハロウィンのイメージも楽しかったです。



時間を気にしたので、グラスハウスには寄りませんでした。



ハンモックが並んでいました。寝ているのは外国人ばかりでした。



ハンモックに寝てみました。ゆらゆらと気持ち良いのですが、陽射しがきつ暑くて寝てられませんでした。



ハンモックから見た海方向。美しかったです。
ロープウェイとハーブ園、居心地が良かったです。また機会を作って訪れたいです。年間パスポート 4500円があるので、回数行けそうならお得です。


神戸布引ハーブ園
兵庫県神戸市中央区北野町1-4-3
ホームページ