Récemment, nous allons au temple Myokakuji pour réciter des sūtra. C'est pour ma belle-mère qui est décédée fin janvier. Le temple est situé à Takasago, dans la préfecture de Hyogo. Il y a un rite bouddhique qui veut qu'on récite des sūtra tous les sept jours après la mort, et ce jusqu'au quarante-neuvième jour. Les morts sont au milieu entre ce monde et l'autre monde. Réciter des sūtra aide à aller au paradis.
Il y a treize sectes dans le bouddhisme japonais. Pour les sectes Jyodoshu et Jyodoshinshu, ce rite n'est pas nécessaire car les morts vont au paradis directement grâce à l'aide de Amida. Myokakuji appartient à la secte Jyodoshinshu donc on n'en a pas besoin mais c'est une bonne occasion de se familiariser avec le bouddhisme.
Lors de notre dernière visite, le bonze a raconté une histoire sur les sūtra de Jyodoshinshu. Pourquoi la couverture du livre de sūtra est rouge? Il y a environ 500 ans, le grand bonze Rennyo était persécuté donc il s'est enfui à Echizenyoshizaki où il a recommencé à prêcher. Un jour, il y a eu un incendie là où il enseignait. Un jeune bonze est entré dans le bâtiment en feu pour sauver les livres de sūtra. Après le feu, son corps a été retrouvé, brûlé, les livres dans le ventre, roulés dans du tissu. Il avait fait seppuku et les y avait mis à l'abris.
La couverture rouge rappelle le sang. C'est en son hommage. J'avais acheté deux livres de sūtra qui ont couté 540yen (270 yen chaque) pour le rite. Ce n'est pas cher mais leur valeur est autre.
